Lake Superior is among the fastest-warming lakes on the planet. Climate change may be the culprit behind its algae blooms, too.